Assistir Filmes em Português. ECHTZEIT by Hellmuth Costard and Jürgen Ebert is a film like thoughts. About reality and the digitalized world. A film about Ruth and Georg, who may no longer exist. A film about "imaginary cameras", synthetic landscapes, about (flight) simulators and Pershing II.